活动名称：重庆市莎士比亚研究会第十七届年会

时间：5月16-18日

地点：博雅楼504

主讲人：郭方云教授等

主办单位：外国语学院

主讲人简介：教授（三级），博导。教育部长江学者通讯评审专家、教育部博硕论文评审专家、重庆市学术带头人、重庆市莎士比亚研究会副会长、西南大学文学地图学研究中心主任。国家社科基金以及省部级课题多个项目的主持，国家留学基金委“国家公派访问学者（含博士后研究）项目”的获得者。美国乔治城大学和佛罗里达大学英语系访问学者（合作导师分别为美国莎士比亚研究会执行会长Lena Orlin、国际著名莎士比亚学者Richard Burt）。教育部人文社科国奖获得者，国家级教学成果奖获得者，“美国莎士比亚协会”（Shakespeare Association of America）“学术会议奖”获得者，中华学术外译书目入选者，学科级权威期刊《外国文学评论》连续两期刊首论文的作者，中国社会科学院官网学术论文的作者，人大“复印报刊资料重要转载来源作者”，重庆市研究生优质课程的主讲人。10余年来，在商务印书馆出版基础理论专著1部，主编国际学术著作1部（俄罗斯雅罗斯拉夫尔国立师大，2024），副主编高教出版社《研究生英语自主阅读》1部。在《外国文学评论》《外国文学研究》《外国文学》《国外文学》《外语与外语教学》等国内专业学术刊物上发表学术论文30余篇，其中CSSCI论文20篇、A&HCI论文2篇，包括6篇学科级期刊论文、15篇重要专业期刊论文。主持主研国家、省部级科研基金项目11项。成果11次被中国社会科学院官网和人大书报资料中心等权威学术媒体全文收录，部分成果被《中国社会科学》等国家级学术期刊引用，中国社会科学网、人民网、中国教育电视台官网等权威媒体也对部分成果进行了后续报道或转载。

活动简介：重庆市莎士比亚研究会第十七届年会和全国大学生莎士比亚戏剧演出竞赛。本次会议将围绕中华莎学历史撰写、中华莎学学术史、地方戏与莎剧改编的本土化、演出教育与阅读、研究教育、民国时期的莎士比亚：从引入到汉译、莎剧汉译人物研究：从林纾到现在、莎剧的儿童读物与改编：以电子工业出版社为例、莎士比亚教学与莎学人才培养、林纾史话与抗战时期的莎士比亚、联大时代：战火与世界书局、海峡对岸的莎士比亚：从梁实秋等说起、华裔海外莎学者、二十一世纪中华莎学、西方学者眼中的中华莎学、浙江与莎士比亚：朱生豪的中国故事、莎士比亚在重庆与西南等议题，汇聚国内知名专家、学者共同探讨莎士比亚文学在中华的发展和研究莎士比亚人才培养的问题，展现中国对剧作家、诗人莎士比亚的传承、领悟和发扬。